Following his son's death from leukemia allegedly linked to oilfield emissions, a father is seeking compensation from BP.