A German cocoa company is challenging the EU's new deforestation regulation, arguing it creates burdens for businesses.